Instituições de Ensino:
Apresentação do Curso
O Mestrado em Tradução e Interpretação Especializadas (MTIE) do Politécnico do Porto oferece formação teórico-prática em diferentes vertentes da prestação de serviços linguísticos, nomeadamente a tradução, interpretação, localização, legendagem e gestão de projetos de tradução com o objetivo de formar tradutores e intérpretes altamente qualificados que possuam as competências fundamentais exigidas pela Norma ISO 17100. As aulas são lecionadas em horário pós-laboral, por um corpo docente altamente qualificado e experiente, em ambiente laboratorial, com recurso a várias ferramentas de tradução assistida e automática, de localização, de legendagem e de interpretação (SDL TRADOS, Passolo, ACROSS, MemoQ, Wordfast, TRANSIT, SPOT e outras).
Saídas Profissionais
- Tradução
- Interpretação
- Localização de Software e Páginas Web
- Revisão e Edição
- Legendagem
- Gestão de Terminologia,
- Gestão de Projetos de Tradução
- Assessoria Linguística
- Redação Técnica
Cursos Relacionados
